7:40 pm - 29 August, 2018

Một vài cụm từ đơn giản tiếng Pháp

Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau học một vài cụm từ đơn giản, quen thuộc này nhé 😉

Vừa dễ nhớ, vừa dễ nói !!!

Nào cùng nhau học thôi. Allez-yyy !

1. Tant mieux/ Tant pis : Tốt quá, tốt hơn/ Mặc kệ

Tant mieux = c’est bien comme ça, c’est mieux comme ça, mieux vaut ça : Như vậy thật là tốt

Tant pis = dommage, c’est triste mais c’est la vie, C’est comme ça : Tiếc quá, nhưng đó là cuộc sống

Par ex :

Je n’ai pas pu acheter de pain, ils n’en n’avaient plus à la boulangerie !

Tant pis ! On mangera autre chose !

Tôi không thể mua bánh mì được, vì nó đã được bán hết rồi !

Kệ đi ! Chúng ta sẽ ăn thứ khác

2. Ça y est !

Cụm từ này rất hữu ích và ý nghĩa nó muốn diễn đạt là : « Voilà, c’est fait, c’est terminé, j’ai fini… »

Par ex :

Tu arrives bientôt ?

Oui, ça y est, j’ai fini, j’arrive !

Bạn sẽ đến sớm chứ ?

Uh, tôi sẽ đến sớm mà

3. Ça a l’air : Có vẻ như là, trông như là

Ý nghĩa cụm từ này là : « Cela ressemble à, cela parait comme ceci »

Par ex :

Regarde cette maison, elle a l’air bien ! Je vais la visiter mercredi !

Hãy xem ngồi nhà này, nó trông thật đẹp ! Tôi sẽ ghé thăm vào thứ tư !

Voilà, cette leçon a l’air intéressante !

Merci et bonne sooirrée à tous,

Theo Tự Học Tiếng Pháp – Mỗi Ngày 5 Từ Vựng

Chủ đề:
Bạn đang xem danh mục: Học tiếng Pháp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tin cập nhật
  • Các điểm du lịch ở Paris không thể bỏ qua

    Paris – thủ đô nước Pháp, là thành phố lớn nhất châu ÂU và là trung tâm nghệ thuật, thời trang, ẩm thực và văn hóa toàn cầu. Vậy nết một lần đặt chân tới vùng đất này bạn sẽ lựa chọn địa điểm nào cho hành trình của mình. Cùng tìm hiểu các điểm […]

  • Cãi mẹ yêu Việt kiều hơn tuổi, 8X Nha Trang 10 năm nằm giường 1m6 vì lý do ngỡ ngàng

    Vượt qua sự phản đối của gia đình khi yêu Việt kiều Pháp lớn tuổi, hiện nay, chị Vân Đỗ đang có cuộc sống hạnh phúc với 3 nhóc tỳ nhí. Chị Vân Đỗ (35 tuổi, Nha Trang) gọi chuyện tình yêu của mình và ông xã là sự tình cờ của định mệnh bởi […]

  • Vì sao nước hoa Pháp lại được ưa chuộng trên thế giới

    Nhắc đến nước hoa là ngay lập tức người ta nghĩ đến Pháp. Nhưng chắc hẳn không phải ai cũng biết lý do vì sao nước hoa Pháp lại được nhiều người ưa chuộng đến vậy. Nước Pháp tráng lệ – kinh đô nước hoa thế giới Latin Per fumum – “truyền tải thông qua […]